Translation of "processo dell'" in English

Translations:

process of

How to use "processo dell'" in sentences:

Passo molto tempo con i gruppi giovanili, e dico alle persone, "Quand'è che il processo dell'istruzione comincia?"
I spend a lot of time with youth groups, and I say to people, "When does the education process begin?"
Il processo dell'istruzione comincia anche prima del bambino sia nato, e se non lo si fa, si avranno delle difficoltà.
The education process begins even before the child is born, and if you don't do that, you're going to have difficulty.
Applicare nel controllo del processo dell'industria petrolifera, dell'industria chimica, dell'energia elettrica, della metallurgia, dell'idrologia ecc
Apply in Petroleum industry, chemical industry, generating station, water supply, hydrology etc. those need to measure &control
Il processo dell'assassino poeta era durato 14 mesi.
The trial of the killer poet lasted 14 months.
Il controllo è arrivato naturalmente come parte del processo dell'esistenza di questo medium stesso.
Control came naturally as part of the process of the existence of the medium itself.
Tostadora.it è responsabile di tutto il processo dell'ordine, degli aspetti tecnici di questo sito e dell'assistenza clienti.
administrator.. Tostadora.com is responsible for order processing, technical aspects of this site and customer service.
In base alla guida dell'Organizzazione Mondiale della Sanità del 1998 sui requisiti di buone pratiche di fabbricazione, il processo dell'aria compressa deve essere convalidato durante la preparazione di prodotti farmaceutici.
According to the 1998 World Health Organization guide to good manufacturing practice requirements, the compressed air process must be validated when preparing pharmaceutical products.
Il processo dell'IDF coinvolge un mix attentamente equilibrato di fattori di valutazione soggettivi e oggettivi.
The IDF's process involves a carefully balanced mix of subjective and objective assessment factors.
Competenze come il ragionamento induttivo e deduttivo sono evidenziate per spiegare il difficile processo dell'indagine sulla sicurezza aerea.
Skills such as Inductive and Deductive reasoning are highlighted to explain the challenging process of air safety investigation.
Il cilindro di pressione laterale spinge il lato della scatola per finire la guarnizione della scatola e l'intero processo dell'imballaggio del sigillamento è automatizzato.
The side pressure cylinder pushes box side to finish the box seal and the whole packing process of sealing is automated.
Molto spesso l'unghia del pollice è interessata, poiché sono i più attivi nel processo dell'attività umana.
Most often the nail of the thumb is affected, since they are most active in the process of human activity.
Il tremendo aumento di radiazioni e forti venti stellari che accompagnano il processo dell'inflazione stellare distruggeranno tutta la vita sulla Terra e faranno evaporare l'acqua degli oceani, prima che l'intero pianeta sia infine fuso.
The huge increase of radiation and the strong stellar winds that will accompany the process of stellar inflation will destroy all life on Earth and evaporate the water in the oceans, before the entire planet is finally melted.
Gli scienziati affermano che la ragione principale della comparsa delle rughe è l'aumento dell'attività dei muscoli facciali, così come il naturale processo dell'invecchiamento cutaneo e la perdita di vitalità.
Scientists say that the main reason for the appearance of wrinkles is the increased activity of facial muscles, as well as the natural process of skin aging and loss of vitality.
Testimoniera' al processo dell'agente Moretti, dira' alla giuria che aveva ragione...
You'll testify at Agent Moretti's trial, tell the jury she was right...
Vorrei poter essere tutto ciò che desideri lascia che ti parli il processo dell'essere teenager.
I'd like to be everything you want Hey, girl, let me talk to you Man, the trials of being a teenager, period.
Non e' il processo... Dell'uomo... Che ha ucciso mio figlio!
This is not a trial about the man that murdered my son!
Noi anche facciamo tutto per accelerare il processo dell`integrazione economica nella comunità internazionale in qualità di un partner paritario e sviluppiamo una stretta collaborazione sia con i nostri vicini che con tutti i paesi del mondo.
We also do our best to speed up the process of economic integration in the world community as a partner with equal rights. We develop close cooperation both with our neighbours and with all countries of the world.
Quella piccola pietra e' l'unico elemento che puo' fermare il processo dell'Armageddon.
That one little rock is the only element that can stop the Armageddon device.
Ma con questa nuova tecnologia... il processo dell'evoluzione puo' iniziare di nuovo.
But with this new technology the process of evolution can begin again.
I nostri scienziati, celebri in tutto il mondo, hanno creato un'ampia gamma di prodotti per aiutarvi a sfidare il processo dell'invecchiamento, sia all'interno che all'esterno.
Our world-renown scientists have created a comprehensive product line to help you defy the ageing process, minimising its effects both inside and out.
WiseRoot+ Processo dell'arco corto ottimizzato per saldatura di prima passata produttiva.
WiseRoot+ Optimized short arc process for productive root pass welding.
Esente dalle spese; Nella nostra officina, organizziamo tutto l'addestramento compreso il processo dell'esercizio, dell'installazione, della manutenzione, della messa a punto del sistema, ecc.
Free of charges;In our workshop, we provide all the training including process of operation, installation, maintenance, system set up, etc.
Processo dell'olio di pesce e del diagramma di flusso della farina di pesce
Process of the fish oil and fishmeal flow chart Guarantee
Mito 5: il processo dell'idrogeno non è sicuro
Myth 5: The process of hydrogen is not safe
Cancelliamo l'indirizzo IP, se non è più necessario per motivi di sicurezza, dopo l'annullamento del processo dell'ordine o dopo il ricevimento del pagamento.
We delete the IP address, if it is no longer required for security purposes, after cancellation of the order process or after receipt of payment.
Le spese di spedizione per i Prodotti sono specificate nella pagina dei costi di spedizione del Sito Web così come durante il processo dell'ordine.
The shipping costs for Products are specified on the Website’s shipping cost page and specified in the order process.
Il perseguimento, lo scorso anno, degli elementi essenziali per far avanzare il processo dell'entrata in truppe ha confermato questa interpretazione.
Pursuit during the past year of the essentials for advancing the process of entry by troops confirmed this observation.
Il comando /silence parte del processo dell'IRCd e quindi una volta sconnessi da DALnet tutte le vostre impostazioni di /silence saranno rimosse.
The /silence command is a part of the IRCD process, so when you log off DALnet, all settings you have regarding /silence are removed.
La combinazione ideale sarà solo nel processo dell'esperimento - le foto su pacchetti con vernice spesso differiscono dalla realtà.
The ideal combination will only be in the process of experiment - photos on packages with paint often differ from reality.
Infiammazione cronica del vermiformeil processo dell'intestino è un problema molto comune.
Chronic inflammation of the vermiformthe process of the intestine is a very common problem.
Nel processo dell'esperimento, ventilazione automatica, spegnimento dell'aria, temporizzazione automatica senza intervento manuale
In the experiment process, automatic ventilation, air shutoff, automatic timing without manual intervention
Citate alcuni potenziali problemi nel processo dell'FDC che credete possano essere presentati al Difensore Civico, e descrivete come pensereste di affrontarli
What are some potential complaints about the FDC process that you believe could be documented with the Ombudsperson, and how might you deal with them?
Tutte le spese o tasse che verranno aggiunte al prezzo del Prodotto saranno visibili al cliente durante il processo dell'ordine e prima che il Cliente effettui l'ordine.
Any charges or fees that will be added to the Product price will be visible to the Customer during the order process and before the Customer is placing the order.
Il nostro sistema digitale Witness, quindi, elimina completamente la necessità del controllo di un’altra persona durante il processo dell'identificazione.
Our digital Witness System completely replaces the need for control by another person during the identification process.
Non dobbiamo dimenticare che il processo dell'allattamento al seno dovrebbe essere comodo per entrambe le parti.
We must not forget that the process of breastfeeding should be comfortable for both sides.
Può migliorare il trasferimento di calore, accelerare il riscaldamento e fare diminuire il potere nell'ambito del processo dell'operazione.
It can improve heat transfer, accelerate warming and decrease power under the process of operation.
Segna la fase successiva nella meta di un significativo avanzamento del processo dell'entrata in truppe.
This Plan marks the next phase in the aim to accomplish a significant advance in the process of entry by troops.
Il processo dell'evaporazione consuma calore, rimuovendolo dall'ambiente.
In fact, the process of evaporation removes heat from the environment, which is why water evaporating from your skin cools you.
Il processo dell'utilità si basa sulla modifica dei parametri del processore del bus di sistema collegandosi al suo generatore.
The process of the utility is based on changing the parameters of the system bus processor by connecting to its generator.
Un gioco del genere è in grado di riunire la scienza, il buonumore dal processo dell'assemblea stessa e il vantaggio pratico più importante.
Such a game in a great way is able to bring together science, a good mood from the process of the assembly itself and the most important practical benefit.
l'"ancoraggio" al processo dell'ONU degli impegni in materia di emissioni assunti nel quadro dell'accordo di Copenaghen;
'Anchoring' in the UN process of the emission pledges made under the Copenhagen Accord
Se l'URL è lo stesso per più passaggi del processo dell'obiettivo, consulta URL identici per più passaggi (di seguito).
If the URL is the same across multiple steps in the goal process, see Identical URLs Across Multiple Steps (below).
La formazione di insegnanti per le classi per bambini e l'inclusione dei giovanissimi nel processo dell'istituto sono divenute parte abituale dell'attività bahá'í in un certo numero di paesi.
The training of teachers of children's classes and the inclusion of junior youth in the institute process have become a regular part of Bahá'í activities in a number of countries.
Il processo dell'acciaio comprende principalmente la lavorazione del ferro, la fabbricazione dell'acciaio e la laminazione dell'acciaio, che sono brevemente spiegate come segue:
The process of steel mainly includes iron making, steel making and steel rolling, which are briefly explained as follows:
Ma è dovunque intorno a noi, presumibilmente, se non è stato eliminato da qualche altro processo dell'universo.
But it's around us everywhere, presumably, if it hasn't been wiped out by some other process in the universe.
E se la persona che lo fa, che sia la madre o la nonna, chiunque lo faccia, e proprio lì che il processo dell'istruzione ha inizio.
And if the person doing it, whether it's the mother or grandmother, whoever's doing it, that is when the education process begins.
Conosciamo almeno un processo del genere, che ha condotto a dei risultati originali, preziosi e persino belli: il processo dell'evoluzione.
We happen to know of at least one such process that has lead to original, valuable, and even beautiful outcomes: the process of evolution.
Abbiamo visto che il processo dell'arte terapia supera il problema del linguaggio che c'è nel cervello.
We've observed that the process of art therapy bypasses the speech-language issue with the brain.
Quello che mi interessa è come queste idee partecipano al processo dell'educazione dei giovani.
What I'm interested in are how these ideas participate in the educational process of young people.
E possiamo vedere la continuazione di questo processo dell'imparare a pensare ai pensieri degli altri alzando la posta in gioco e chiedendo ora ai bambini non di predire un'azione, ma di dare un giudizio morale.
And we can see the continuation of this process of learning to think about other people's thoughts by upping the ante and asking children now, not for an action prediction, but for a moral judgment.
1.683541059494s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?